В принципе твёрдости именно зуба хватит, но до цепи нужно дотянутся, а потом её грызть, всё это неудобно и занимает время, а потом ещё хорошо бы было перегрызть решётку, стражников в не слишком широком туннеле, и, наверное, дверь, может даже не одну.
К тому же, между треугольными (или, тем более, между игольчатыми) зубами хищных динозавров цепь застрянет, а зубы травоядных для перегрызания вообще не сильно приспособлены.
Ну чего лежишь? Что, тебе нужно минимум 40квт для висения и порядка двухсот для горизонтального полёта, грудь уже не герметична, а на крыльях висели цепи? Да кого это волнует?