Спасибо за перевод! (Но не могу не отметить, что не все нюансы приготовления плова раскрыты, да и из "трех чашек риса, луковицы и двух морковин" плов на целый казан на кучу народа не получится (если только по ложке каждому). Впрочем, это "претензия" не к переводчику :)
там были приведены пропорции для 4 порций. а потом все тяночки предложили забабахать мега-плов. так что просто умножаете ингредиенты до нужного количества готовых порций...
Вот так потом и получится то, что будет у них называться пловом) Это как борщ в банках, что продаётся в автоматах с едой в Японии - просто какой-то томатный супчик, который борщ не напоминает ни вкусом, ни цветом, ни запахом)
@WinnerBe, Так зира - это кумин и есть, я тоже эту чудесную приправку в плов добавляю. Про сладкие варианты плова знаю, конечно, это очень вкусно! В русской обрядовой кухне есть похожее блюдо, называется кутья. Но я не знала, что сладкий изюм добавляют к обычному мясному плову. Обязательно попробую приготовить)
не поняла момент про "перемешайте только верхнюю часть лиса, чтобы он равномерно приготовился". вроде же нагрев снизус если перемешивать верхний слой, не трогая нижний, то верхний останется мало проваренным, а рижний разварится и, может, даже пригорит