Я тоже не понимаю..17 поколений, а у него только дети и внуки молодые. Или обращение "дедушка" и "отец" это чисто формальность и на самом деле он 17 раз как прадедушка
Объясните кто-нибудь, плиз
@Собака на рояле, Тут корректнее было бы перевести: сколько поколений фрезер носят титул великого герцога. Он хотел узнать сколько уже в их семье было великих герцогов