"Нагугялись" - новое слово в мире абстинентного синдрома (Х
А профиль у неё в лучших традициях "Клеймор", можно прям идти и мочить всяких йому коляской (:
Не знаю, насколько это верно, да и прошло уже почти три года, но наверно бабушка показала перекаты фишки между пальцами.
Это догадка, исходя из перевода.