Автор этой книги явно посмотрел Уика, но не зная, что значит "Баба Яга", решил, что это некий синоним к "крутой". Ну вот и вышла такая тупая и смешная для русских :bip: :-)
Я так понимаю, внешние боги это эдакие имбы вселенной с истинной магией (через слова?), которые изначально богами не были? Интересно тогда, что такое маги в этом мире, если у них только имитация магии
То что они называют первородной/первозданной магией, то что другие маги могут начать использовать лишь на 7 ранге, для истинных магов/богов, лишь начало
Я понимаю, что в оригинале, написали какую-то шляпу, но это не значит, что ее надо переводить дословно. Придумайте какой-нить титул, зачем это убожество здесь? Какая баба-яга? Че за бред?
Ничего пожобного. Расизм, это открытая нетерпимость(вражда) . А то что у них, это семейный круг, в которыйине домускаются чужаки. Вам бы голову полечить сударь, а то у вас по отношению к своей голове расизм.