Весна-весна, только этот деятель пытается всё загнать в рамки привычных формулировок, так сказать, чтоб всё было "параллельно и перпендикулярно". А то чувства какие-то...нестандартные...поведение жены "не по предполагаемому сценарию"...
Господа переводчики: что за чушь? Что значит "правительство переодевшись сироткой"? Правительство не персона, оно не может "переодеться" и вообще действовать, как персона. Или это просто невычитанная ошибка и должно быть другое слово? Или это гугл-перевод вообще?! Но это дичь!!