"Напоминаешь первую встречу с Гиннесом" - видимо слова одного из братьев-вампиров, а не Роуз. Она-то явно была с ним знакома до этого инцидента. А, значит, и реплика должна была быть в мужском роде.
И всё же Роуз не так слаба как кажется) она специально играет сейчас "слабую маленькую девочку". И "Лемон" не так слаб. Хочет побольше узнать от братьев? Хочет через них выйти на дневник Бенджамина? А в дневнике что её больше интересует: способ её убить или "честность его намерений"? Кажется, первое. Потому что вряд ли ей нужны доказательства второго за столько лет.